POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Merci d'avoir participé à cette enquête. Burger King® Corporation est consciente des craintes des personnes qui visitent ses sites Web quant à la protection de leurs renseignements personnels. L'objet de la présente politique de confidentialité est de décrire les types de renseignements que nous collectons sur les visiteurs de ce site Web, www.bk-feedback-de.com («le site Web»), les fins auxquelles nous les utilisons et vos droits à leur égard.

Le site Web est exploité par Burger King® Corporation («BKC») et Service Management Group, Inc. («SMG»), un fournisseur de services de recherche de BKC. Dans la présente politique de confidentialité, Burger King® Corporation et SMG sont désignés collectivement par les termes «nous» ou «nos». Burger King® Corporation est le commanditaire et le contrôleur des données informatiques du site Web. SMG développera et hébergera les sites Web, collectera et traitera les données du site Web et fournira d'autres services tels que le support à la clientèle pour le site Web. Pour toute question sur la présente politique de confidentialité ou tout autre sujet relatif au site Web, veuillez écrire à guesttrachelp@smg.com.

COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS

La participation à l'enquête sur ce site Web se fait sur une base entièrement volontaire. Dans le cadre de l'enquête, vous nous communiquerez volontairement certains renseignements à votre sujet et au sujet de votre expérience avec un restaurant Burger King®. Votre participation à l'enquête constitue votre consentement aux modalités de la présente politique de confidentialité.

Les renseignements que vous fournirez dans le cadre de l'enquête serviront uniquement aux fins de notre programme de recherche sur les consommateurs (Guest Trac(MS)) pour nous permettre d'améliorer l'expérience de nos clients dans les restaurants Burger King®.

Nous collectons également des renseignements qui ne font pas partie de l'enquête. Plus particulièrement, nous collecterons votre adresse IP et votre type de navigateur. Nous utilisons aussi de petits fichiers textes, appelés cookies, qui vous reconnaissent en tant que visiteur habituel du site Web. Cette information nous sert uniquement à assurer l'intégrité de nos recherches. Dans la mesure où votre adresse IP peut être considérée comme un renseignement personnel, en soumettant électroniquement vos réponses à l'enquête, vous consentez à la collecte et au traitement de votre adresse IP.

Les renseignements que nous collectons sur ce site Web seront transférés aux États-Unis. Vous comprenez que les lois sur la protection des données aux États-Unis peuvent être moins strictes que celles de votre province, pays ou autre territoire et consentez au transfert de ces informations.

Nous ne vous contacterons pour aucune raison relative à votre participation à l'enquête, à moins que vous nous demandiez de vous contacter; et nous ne vendrons vos renseignements à aucune tierce partie.

For residents of Chile only, in addition to everything above still applying, we also inform you that, in accordance with Art. 19 #4 of the Political Constitution of the Republic of Chile, and Law 19,628 on Private Data Protection, the individual to whom the personal information belongs will be able to: a. Request information about their personal information on record; b. Request the deletion or cancelation of the data provided, if appropriate; and c. Decline to have your personal information used for statistical purposes.

NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations quant à la présente politique de confidentialité, veuillez nous écrire aux adresses suivantes:

Adresse postale: Burger King Corporation c/o Service Management Group 1737 McGee Street Kansas City, MO 64108 États-Unis

Adresse e-mail: guesttrachelp@smg.com

Mise à jour: juillet 2009